お客様各位には、工場閉鎖に伴い製品の納入に影響が出ておりますことを深くお詫び申し上げます。
さて、中国工場の続報です。
中国政府からの許可がおりましたので、工場は一部再開致しました。
しかしながら、工場が浙江省にあるため、他県からの入省が禁止されており、春節で帰省していました、工員が戻れず出勤しておらず稼働人数がまだまだ不足しているため、工場の完全回復には至っておりません。現在、別の工場とも打ち合わせをしている最中にございます。
アクシデントとは言え、出来るだけ早く皆様の元へ商品を届けられるよう努力致しております。
お客様にはご不便をお掛け致しておりますが、今暫くお待ちくださいますよう宜しくお願い致します。
今後とも末永いおつきあいの程、宜しくお願い申し上げます。